Dans chaque commission, le rapporteur prépare un
projet de rapport qui est soumis d’abord au bureau de la commission et ensuite
à la commission elle-même. Les travaux de la commission sont terminés après
adoption du projet de rapport. Ce projet est publié dans le Compte rendu
provisoire et présenté à la Conférence en séance plénière pour adoption.