El contenido de las Normas está formado por: Preámbulo, Requisitos principales, Apéndices y Adendas. El Preámbulo expone los objetivos y las bases de las Normas, explica los principios y la filosofía que las inspiran, y esboza los mecanismos nacionales adecuados para la aplicación de las Normas. Los Requisitos principales especifican las medidas indispensables para conseguir los objetivos de las Normas. Los requisitos detallados que de ellos se derivan, subsidiarios de los requisitos principales, se especifican en los Apéndices. En las Adendas se presentan normas y orientación de carácter cuantitativo. Se incluyen también un glosario, la lista de los expertos que colaboraron en el proceso de redacción y examen, y la lista de los representantes de los países y organizaciones en los Comités Técnicos que aprobaron las Normas en diciembre de 1993 y que verificaron las traducciones y la edición técnica de las Normas en agosto/septiembre de 1994. También se presenta una breve reseña de las Organizaciones patrocinadoras.