Décision concernant la dix-neuvième question à l’ordre du jour: Composition et ordre du jour des organes permanents et des réunions

Relevé des décisions | 18 novembre 2009

Renouvellement de mandats

Le Conseil d’administration, sur recommandation de son bureau, a renouvelé, pour une période de trois ans, le mandat des membres ci-après de la Commission d’experts pour l’application des conventions et recommandations:

– M. Anwar Ahmad Rashed Al-Fuzaie (Koweït);

– M. Michael Halton Cheadle (Afrique du Sud);

– Mme Laura Cox (Royaume-Uni);

– M. Pierre Lyon-Caen (France);

– Mme Angelika Nussberger (Allemagne).

(Document GB.306/19, paragraphe 1.)

Invitation d’organisations intergouvernementales

Le Conseil d’administration a noté que le Directeur général a l’intention d’inviter l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) et l’Organisation mondiale de la santé (OMS) à se faire représenter à la réunion en qualité d’observatrices.

(Document GB.306/19, paragraphe 2.)

Invitation d’organisations internationales non gouvernementales

Le Conseil d’administration, sur recommandation de son bureau, a autorisé le Directeur général à inviter l’Union internationale des travailleurs de l’alimentation, de l’agriculture, de l’hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes (UITA) à se faire représenter à la réunion en qualité d’observatrice.

(Document GB.306/19, paragraphe 4.)

Invitation d’organisations intergouvernementales

Le Conseil d’administration a noté que le Directeur général a l’intention d’inviter les organisations intergouvernementales suivantes à se faire représenter à la réunion en qualité d’observatrices:

– Accord de Viña del Mar (accord latino-américain);

– Union européenne;

– Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture;

– Mémorandum d’entente sur le contrôle des navires par l’Etat du port dans l’océan Indien;

– Organisation maritime internationale;

– Mémorandum d’entente sur le contrôle par l’Etat du port dans la région Asie-Pacifique;

– Mémorandum d’entente sur le contrôle des navires par l’Etat du port dans la région de la mer Noire;

– Mémorandum d’entente sur le contrôle des navires par l’Etat du port dans la région des Caraïbes;

– Mémorandum d’entente sur le contrôle des navires par l’Etat du port en Méditerranée;

– Mémorandum d’entente sur le contrôle des navires par l’Etat du port pour l’Afrique centrale et occidentale;

– Mémorandum d’entente de Paris sur le contrôle des navires par l’Etat du port;

– Mémorandum d’entente sur le contrôle des navires par l’Etat du port pour la région du Golfe (Mémorandum de Riyad);

– Organisation des Nations Unies (Division des affaires maritimes et du droit de la mer).

(Document GB.306/19, paragraphe 5.)

Invitation d’organisations internationales non gouvernementales

Le Conseil d’administration, sur recommandation de son bureau, a autorisé le Directeur général à inviter les organisations internationales non gouvernementales ci-après à se faire représenter à la réunion en qualité d’observatrices:

– Association maritime chrétienne internationale;

– Collectif international d’appui à la pêche artisanale;

– Association internationale de médecine maritime;

– Fédération internationale des ouvriers du transport.

(Document GB.306/19, paragraphe 7.)

Invitation d’une organisation intergouvernementale

Le Conseil d’administration a noté que le Directeur général a l’intention d’inviter l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) à se faire représenter à la réunion en qualité d’observatrice.

(Document GB.306/19, paragraphe 8.)

Invitation d’organisations intergouvernementales

Le Conseil d’administration a noté que le Directeur général a l’intention d’inviter les organisations intergouvernementales suivantes à se faire représenter à la réunion en qualité d’observatrices:

– Commission européenne (CE);

– Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE);

– Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED);

– Centre du commerce international (CCI);

– Organisation mondiale du tourisme (OMT).

(Document GB.306/19, paragraphe 9.)

Invitation d’organisations internationales non gouvernementales et institutions universitaires

Le Conseil d’administration, sur recommandation de son bureau, a autorisé le Directeur général à inviter les organisations internationales non gouvernementales et institutions universitaires ci-après à se faire représenter à la réunion en qualité d’observatrices:

– Ecole hôtelière Lausanne (EHL);

– Association internationale de l’hôtellerie et de la restauration (IHRA);

– Fédération internationale des ouvriers du transport (ITF);

– Union internationale des travailleurs de l’alimentation, de l’agriculture, de l’hôtellerie-restauration, du tabac et des branches connexes (UITA);

– Internationale des services publics (ISP);

– Tourism and Hospitality Institute for Sustainable Development;

– UNI-Syndicat mondial;

– Université de Genève, Faculté de sciences économiques et sociales.

(Document GB.306/19, paragraphe 11.)