Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
VNM-2011-R-91860
Breadcrumb
Title_of_text
Decree No. 46/2011/ND-CP amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 34/2008/ND-CP of March 25 2008, on the employment and administration of foreigners working in Viet Nam.
Main Region
First Region
Country(ies)
Viet Nam
Subjects (Classification)
Migrant workers
Adopted on (Date of text)
2011-06-17
Scope of text
National
Type of legislation (Type of text)
Regulation, Decree, Ordinance
Second Region
Abstract/Citation
Amends Decree No. 34/2008/ND-CP:
1. Adds new points k. ("Business societites and association established under Vietnamese law") and l. ("Households and persons licensed for business operations by competent authorities under Vietnamese law") to Article 1(2)
2. Amends and supplements article 4(2) and (3) (recruitment application dossiers of foreigners)
3. Amends and supplements article 4(4)(a) (recruitment announcements)
4. Amends and supplements article 5(4)
5. Amends and supplements article 6(3)
6. Adds a new article 6a (foreigners entering into Vietnam to implement bid packages or projects won by foreign contractors in Vietnam)
7. Amends and supplements article 8(3)
8. Adds points h, i, j, k and l to article 9(1)
9. Amends and supplements article 9(3) (dossiers of work permit application
10. Amends article 9(5)(b)
11. Repeals article 9(5)(c)
12. Amends and supplements article 9(6) (registration of foreigner with the provincial-level Labour, War Invalids and social Affairs Department)
13. Amends and supplements article 10(2)(a) (composition of a dossier for a foreigner working under a labour contract)
14. Amends and supplements article 10(4) (order of work permit extension)
15. Amends and supplements article 11 (renewal of work permits)
16. Amends and supplements article 14(3)
17. Adds new article 15a (responsibilities of the Ministry of Public Security)
18. Adds new article 16a (responsibilities of the Ministry of Industry and Trade)
19. Amends and supplements article 18(2)
20. Adds new paragraph 7 to article 19
21. Amends and supplements article 20(1)
Entry dates region
Date of entry into force
2011-08-01
--
Amended Text region
Amended text(s)
2008-03-25 (VNM-2008-R-80845)
Decree No. 34/2008/ND-CP on employment and administration of foreigners working in Viet Nam.
Electronic region
Electronic source title
Legislation on-line
Author
Electronic Government Portal, Cong Thông Tin Diên Tu
Country
Viet Nam
URL
http://congbao.chinhphu.vn
File
VNM91860 Vnm.pdf (PDF of Decree in Vietnamese)
Monograph region
Monograph title
Printed Separately
Date
2017
File
F1188699154/VNM91860 Eng.pdf (PDF of Unofficial English Translation)
Serial region
Serial title
Official Gazette, the English Translation of Công Báo
Date
2011-06
Number
Issue Nos. 09-10
Page range
pp. 8-15