Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
PRT-2010-L-84949
Breadcrumb
Title_of_text
Ley núm. 40/2010 que dicta la segunda modificación de la Ley núm. 115/2009 que aprueba el Código de Ejecución de las Penas y Medidas Privativas de la Libertad y la vigésimo-sexta modificación del Código Penal.
Main Region
First Region
Country(ies)
Portugal
Subjects (Classification)
Criminal and penal law
Adopted on (Date of text)
2010-09-03
Scope of text
National
Type of legislation (Type of text)
Law, Act
Second Region
Original title
Lei n.º 40/2010, de 3 de Setembro, Segunda alteração à Lei n.º 115/2009, de 12 de Outubro, que aprova o Código da Execução das Penas e Medidas Privativas da Liberdade e 26.ª alteração ao Código Penal.
Abstract/Citation
Reforma los artículos 5 y 7 de la Ley núm. 115/2009 que a su vez modifican artículos de la Ley núm. 3/99 de Organización y Funcionamiento de los Tribunales Judiciales. Asimismo, reforma los artículos 14, 138 y 142 de la misma en lo relativa a la asignación de prisionero a un régimen abierto al exterior. Agrega el artículo 172-A a la citada Ley en lo concerniente al proceso de homologación.
Por último, modifica el artículo 30 del Código Penal.
Entry dates region
Date of entry into force
2010-10-03
--
Amended Text region
Amended text(s)
2009-10-12 (PRT-2009-L-82694)
Ley núm. 115/2009 que aprueba el Código de Ejecución de las penas y medidas privativas de la libertad.
Amended text(s)
1982-09-10 (PRT-1982-L-84983)
Decreto-Ley núm. 400/82 de 23 de septiembre, por el que se dicta el Código Penal.
Electronic region
Electronic source title
Diário da República
Author
Pesquisa de Diplomas
Country
Portugal
URL
http://dre.pt/
File
PRT84949.pdf (Ley (PDF))
Serial region
Serial title
Diário da República (Separata)
Date
2010-09-03
Number
núm. 172
Page range
págs. 3918-3919