Skip to Main Content
 
 

Title_of_text

Law No. 417-V of 18 June 2016 "To Amend and Supplement the Labour Code".

Main Region

First Region

Turkmenistan
Labour codes, general labour and employment acts
2016-06-18
National
Law, Act

Second Region

Introduces a replacement of certain words in state language in all of the text of the Code. Also makes wording changes in part 1 of Article 7 (Prohibition of discrimination in labour relations). Rephrases part 2 of Article 12 (Parties of labour relations), also para 7 of part 1 of Article 14 (General rights and duties of employer), para 11 of part 3 of Article 18 (Employment contract duration). Also rephrases Article 23 (Minimum age eligible for the conclusion of employment contract), part 1 of Article 36 (Temporary transfer to other job in case of standstill), part 1 of Article 45 (Coordination of termination of employment contract on the initiative of employer with trade union body or other representative body of employees), para 7 and part 2 of Article 47 (Termination of employment contract for circumstances beyond the control of the parties), para 1 of part 1 of Article 49 (Termination of employment contract as a result of violation of the provisions of labour legislation of Turkmenistan for employment contract conclusion). Also rephrases Article 58 (Concept of working time), part 2 of Article 74 (Brake for rest and meal), Article 96 (Leave for pregnancy and childbirth), part 3 of Article 112 (State rates of labour remuneration), part 4 of Article 113 (The form, system and amounts of labour remuneration), title and part 1 of Article 121 (Remuneration for work performed on leave off days, non-working holidays and memorable days), part 4 of Article 135 (Reductions form wages of workers), para 6 of Article 143 (Ensuring normal working conditions to meet the working norms). Also rephrases the titles of Chapter 7 (Peculiarities of regulation of labour of persons working on a rotational basis and in field conditions) of Section XIII, Article 283 (Rotational method of labour and labour in the field), Article 287 (Guarantees and compensations to persons working on a rotational basis and in the field). Also rephrases paragraphs in articles 166, 180, 192, 206, 216, 238, 241, 246, 275, 405.
Supplements part 1 of Article 44 (Warning about suspension of employment contract by employer's initiative) and Article 85 (Guarantees for the right to vacation) with new paragraphs.
Makes minor wording changes, inter alia, in articles 8, 10, 13, 17, 18, 21, 24, 28, 35, 42, 47, 48, 50, 53, 54, 56, 61, 63, 81, 87, 89, 92, 95, 103, 108, 112, 121, 125, 129, 130, 132, 145, 156, 173, 203, 212, 217, 223, 231, 241, 242, 243, 249, 254, 255, 256, 270, 276, 284, 295, 306, 327, 328, 400, 409.

Entry dates region

    Date of entry into force
    2016-07-01
    --

Amended Text region

Electronic region